To this end, States Parties shall ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities.

为此目的，缔约国应当确保向残疾人提供合理便利。

youdao

Provide a broad range of modifications and adjustments (reasonable accommodation) to facilitate access to health care services.

大范围实施变革和调整（合理的调节），促进卫生保健服务的可获得性 。

youdao

I have read and acknowledged the position description information and hereby state that I can perform the essential functions of the job with or without reasonable accommodation.

我已阅读并接受工作职责所描述的内容，在此申明，不管是否有任何理由发生的变动，我都将履行基本的工作职责。

youdao

Litzman "did not comply with the NYPD's reasonable accommodation to keep his beard trimmed, " Browne said.

CNN: Hasidic NYPD recruit says he was fired over beard length

If Section 107 is analyzed as part of the employer assisted housing tax exemption, it appears to be a reasonable accommodation to religious freedom and constitutional.

FORBES: In Defense Of Special Tax Treatment For Clergy

Both Ms Ladele and Mr McFarlane had argued in Strasbourg for "reasonable accommodation" - a compromise in which an employer would find alternative staff without conflicting religious convictions to perform the task.

BBC: Analysis: Milestone left in Christian-secular debate